2 Χρονικών 8 : 1 [ LXXRP ]
8:1. και G2532 CONJ εγενετο G1096 V-AMI-3S μετα G3326 PREP εικοσι G1501 N-NUI ετη G2094 N-APN εν G1722 PREP οις G3739 R-DPM ωκοδομησεν G3618 V-AAI-3S σαλωμων N-PRI τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM κυριου G2962 N-GSM και G2532 CONJ τον G3588 T-ASM οικον G3624 N-ASM εαυτου G1438 D-GSM
2 Χρονικών 8 : 1 [ GNTERP ]
2 Χρονικών 8 : 1 [ GNTBRP ]
2 Χρονικών 8 : 1 [ GNTWHRP ]
2 Χρονικών 8 : 1 [ GNTTRP ]
2 Χρονικών 8 : 1 [ NET ]
8:1. After twenty years, during which Solomon built the LORD's temple and his royal palace,
2 Χρονικών 8 : 1 [ NLT ]
8:1. It took Solomon twenty years to build the LORD's Temple and his own royal palace. At the end of that time,
2 Χρονικών 8 : 1 [ ASV ]
8:1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of Jehovah, and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ ESV ]
8:1. At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ KJV ]
8:1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ RSV ]
8:1. At the end of twenty years, in which Solomon had built the house of the LORD and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ RV ]
8:1. And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ YLT ]
8:1. And it cometh to pass, at the end of twenty years, that Solomon hath built the house of Jehovah, and his own house.
2 Χρονικών 8 : 1 [ ERVEN ]
8:1. It took 20 years for King Solomon to build the Lord's Temple and the king's palace.
2 Χρονικών 8 : 1 [ WEB ]
8:1. It happened at the end of twenty years, in which Solomon had built the house of Yahweh, and his own house,
2 Χρονικών 8 : 1 [ KJVP ]
8:1. And it came to pass H1961 at the end H4480 H7093 of twenty H6242 years, H8141 wherein H834 Solomon H8010 had built H1129 the house H1004 of the LORD, H3068 and his own house, H1004
❮
❯